Nell’articolo dal titolo “Prime considerazioni sull’Avamprogetto svizzero per inserire il trust nel Codice delle obbligazioni: una disciplina per stranieri” (qui la prima parte e qui la seconda) scritto dal prof. Alessio Reali, Lecturer di Diritto Privato, Private Law e Business law alla LIUC, si sostiene che l’Avamprogetto di legge svizzera per l’introduzione del trust nel Codice delle obbligazioni locale sia una proposta normativa rivolta non tanto alle persone domiciliate in Svizzera, bensì alla clientela straniera, per commerciare un nuovo prodotto, peculiare, al di fuori del territorio elvetico. Il lavoro offre una serie di indici che dimostrano il perseguimento dell’obiettivo indicato.

Nello studio si dà inoltre conto di alcune tra le varie problematiche che potrebbero insorgere in un ordinamento di civil law che ha ratificato la Convenzione dell’Aja sui trust, qualora si decidesse di affiancare, alla vigente disciplina convenzionale, una normativa sui trust di (puro) diritto privato interno.